l  全球最大的以太坊礦池EtherMine也正在向權益證明過渡：公司剛剛推出了一款質押池服務——EtherMine Staking測試版。‎

值得一提的是，盡管Ethermine和F2pool這兩大礦池加起來的算力佔到了‎‎目前以太坊挖礦‎‎所有‎算力值的近一半，但由於這些公司採用的商業模式是向個人收取挖礦費用，而自己並不參與挖礦，因此不會受到以太坊從工作量證明轉向權益證明的影響。‎

‎還有更好的選擇嗎？‎

‎假如有些獨立礦工沒有能力或是不愿意創建自己的質押池業務，他們還有其它選擇嗎？

當然，他們可以出售自己的挖礦設備，並加入大公司的質押池；也可以保留他們的硬件設備（必須是更通用的GPU挖礦設備‎‎‎，而不是ASIC礦機）‎‎來鑄造其他類型的加密貨幣。 ‎

‎但很顯然，以上兩種選擇都不是最理想的。‎首先，在大型質押池裏質押少量ETH獲得的回報率要比挖礦低得多；其次，由於其它加密貨幣（如Ethereum Classic，Ravencoin和Ergo）的需求量遠低於ETH，因此礦工利用現有設備挖礦獲取的利潤率也要低得多。‎由此一來，礦工是無法收回購买挖礦設備花費的高昂成本的。

‎礦工會選擇與時俱進，還是被時代所拋棄？‎

‎隨着礦池逐步過渡到權益證明，業內人士注意到，新質押池參與者的構成和礦工的構成是完全不同的，這也正是以太坊所期望的一點。因爲對於那些已經購买挖礦設備的人來說，用他們的硬件設施來參與“驗證”完全是大材小用；而對於那些沒有購买過挖礦設備的人來說成本則要小得多，這是由於“驗證”過程無需專業設備，僅在家用電腦上就能完成。‎

‎在談到礦工轉型的問題時，EtherMine母公司Bitfly首席營銷官Butta持樂觀態度，他表示公司的目標是幫助當前平臺上的礦工從工作量證明轉移到權益證明。Butta指出，目前EtherMine新質押平臺上的大部分質押都來自現有礦工，因此他們有信心帶領礦工們繼續前進。‎

‎時代的車輪滾滾向前，提了很久的以太坊“合並”終將到來。坦率地說，以太坊礦工並有太多選擇，目前他們能做的只能是繼續挖礦直到“合並”來臨。最終，無論以太坊礦工做出何種選擇（不管是繼續挖礦還是轉向質押），要想繼續通過以太坊賺取收益都不再輕而易舉了。那么至於在這條分叉路上是選擇向左走還是向右走，相信每個以太坊礦工心中都已經有答案了吧。

本文部分內容編譯自decrypt